タグ TOPGEAR が登録されている動画 ： 1221 件中 1185 - 1216 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Top Gear アフリカスペシャル（Season 10 Episode 4） 6/6（固定字幕版）
2WD（二輪駆動）車で、オフロード仕様、設定金額￡1,500（約20万）で、良い車はどれかを探す企画です
訳が間違っているところがあるかもしれませんが、ご勘弁ください(m´・ω・｀)m
日曜日に頑張って編集した結果がこれだよ！所々日本語でおkな部分があるかもしれませんｗ
ついにゴール、安くて一番良い車は果たして？
前→sm10190796
追記：Season 9 Episode 1（ハモンド復帰の回）冒頭部→sm10287394
北極スペシャル 1/4（固定字幕版）→sm10295488
マイリスト→mylist/18088422
Top Gear Season 10→sm11675014
Top Gear - パワーラップランキング - ～シーズン17（～2011）
Top GearのPower lapを１分２０秒以下を基準にランキング。
2011年現在の１分２０秒以下の車をあちらこちらの動画から引っ張ってきて繋げました。
2008年バージョン→sm6682323
今回制作が恐ろしいまでにｇｄｇｄだったのでまだ致命的欠陥が残ってるかもしれません。そのときは修正版を上げます。
Top Gear 北極スペシャル 2/4 （固定字幕版）
1/4で試験的に色つき字幕にしましたが、あまり評判が良くないようでしたので2/4から元に戻しました。
1/4→sm10295488 3/4→sm10352613 4/4→sm10352712
アフリカスペシャル→sm10031933
マイリスト→mylist/18088422
Jeremy's Review - Nissan GT-R (2011)
クリスマススペシャルまで待ちきれない貴方に、2011年型日産GT-Rのレビューです。
旧型のレビューはこちら:sm7362001
Jeremy's Reviewもスペシャルって事でＯＰを奮発してみました。Turbosquidで買った安いローポリモデルを使ってるので、曲面が荒いのはご容赦下さい。
翻訳Top Gear集: mylist/9147729 Jeremy's Reviews: mylist/10827308 その他BBC: mylist/34878564
マローダー 例の回（字幕）
EP17 マローダーで暴走街乗りを楽しむ回です。
「また見てえよ」という声がどこかから聞こえた気がしたので実験です。
※こちらは以前cynthia様がEP17 1-1-4として投稿したものになります。
cynthia様の巧みな字幕とともにお楽しみください。
ディスカバリーチャンネルでマローダーの設計者の方が言っていましたが、マローダーの車底はV字状になっており、爆発のエネルギーを左右に逃がす設計だそうです。
うｐ動画mylist/22186989
Top Gear 北極スペシャル 4/4 （固定字幕版）
いよいよクライマックス！果たして無事に到達できるのか？
1/4→sm10295488 2/4→sm10322071 3/4→sm10352613
アフリカスペシャル→sm10031933
マイリスト→mylist/18088422
Top Gear Season 10→sm11675014
Jeremy's Review - Suzuki Swift Sport
Timesウェブサイトに連載されている、ジェレミーのレビューを翻訳してみました。今回は、Top Gear Car of the Yearには選ばれなかったものの(sm4811568)、ジェレミーからは一定の評価を得ていた、スズキ スイフト スポーツです。ジェレミーの記事は殆どの場合、前フリが異常に長いのが特徴です。というか、全体の２／３を前フリが占めています。なので、車の評価が手っ取り早く知りたい方にはオススメできませんが、ジェレミーの車以外の事への姿勢を見たい人には面白い読み物だと思います。今回は、英国を愛するが故に、手厳しい意見を述べるジェレミーを見る事ができます。翻訳Top Gear集: mylist/9147729 Jeremy's Reviews: mylist/10827308
Top Gear - キャンピングカーガチンコ対決
sm1783092と同じ、エセックスにあるオーバルコースで、キャンピングカーが激闘。ハムスターやジェームスに、マット・ニール、アンソニーレイドと言ったベテランのＢＴＣＣドライバーから、トム・チルトン、マット・ジャクソンら若手まで、よくこんだけのメンツを集めたなと。周回は５０周。ルールは、走り終わるまでボディの原型を留めていることと、接触厳禁。
『Forza Motorsport 4』 ショートフィルムPV 「絶滅危慎種」
TopGear公式サイトでも公開された、ジェレミー・クラークソンの語りが入った『Forza Motorsport 4』実写ショートフィルム「Endangered Species」トレイラー
■タイトル：Forza Motorsport 4
■メーカー：T10, Microsoft Game Studio
■ジャンル：レーシング
■ハード ：XBOX360
■販売形式：ディスクメディア
■発売日 ：2011年10月13日
■値段 ：7140 ,8190
■公式 ：http://forzamotorsport.net/en-us/default.aspx
ジェレミー・クラークソンがヒュンダイをスクラップに
「TopGear」でお馴染みのジェレミー・クラークソン氏がヒュンダイ・アクセントをぶっ潰しています。現FifthGearのティフ・ニーデル氏もトライアンフ・ドロマイトで出演。2012/1/31補足：１０万再生ありがとうございます。このクルマ（ヒュンダイ・アクセント１．５ＧＬＳｉ）に搭載されているエンジンはヒュンダイ内製のＳＯＨＣ（Ｇ４ＥＫ型かＧ４ＦＫ型と思われます）でカタログスペックで１００馬力無いエンジンです。
2007 National Television Award - ジェレミーが特別賞を受賞 1/2（字幕）
ジェレミーが受賞した時の映像。英語字幕が見つからなかったので、かなりいい加減な訳になってます。Top Gear自体がFactual Programming賞を穫った時とは別です。さりげない台詞に、暖かい友情を垣間みれます。 2/2: sm5073883 翻訳Top Gear集: mylist/9147729 Jeremy's Reviews: mylist/10827308
Top Gear - パワーラップランキング - ～シーズン12（～2008）
2011年版→sm16502458
Top GearのPower lapを１分２０秒以下を基準にランキング。
１分２０秒以下の車をあちらこちらの動画から引っ張ってきて繋げました。
最後の動画はこれでもかなり聞き取れるように修正がかかっています、元動画の関係か何回ダウンロードし直してもノイズ付きになってしまう、それにこれ以上綺麗にするスキルがない・・・・のでご勘弁を。
あとケーニグセグのスペルは半分近く勘でできています。
TopGear - 世界一小さい車ピールP50
Peel 50 (Peel Engineering Company)
世界一小さい車とギネスブックに認定されている車P50で出勤するジェレミーのちょっと違う日常です。
追記：字幕に間違いがあったので修正し、参考画像にフェラーリも貼りました。
元動画はこちら様の(sm14443423)を使わせていただきました。 マイリス⇒(mylist/35034313)
ケーニグセグの名前が出たので知らない方のためにCCXの画像を貼りました。スウェーデンのメーカーです。
しかし#6:46の放送事故は完全にMr.ビーンだw 模型のP50を作った方がいました⇒(nm17930711)
【作業用BGM・Various】TopGear BGM集
その2 sm17412239 その3 sm17437280 その4 sm17512507 その5 sm17595638 その6 sm17980068 その7 sm17943594 その8 sm18404433 その9 sm18931600 その10 sm20053222 その11 sm20306392 その12 sm20984565 その13 sm21388027
BGM:1. Brian de Mercier - Beat of Faith 2. The Pigeon Detective - This is An Emergency (inst) 3.Death in Vegas - Flying 4. Abel Korzeniowski - Daydream 5.Trevor Rabin - The Chase 6. E.S. Posthumus - Posthumus Zone 7.Corner Stone Cues - Mojave 8. Corner Stone Cues - Frigga 7. Ramin Djawadi - Release the Kraken 9. The Beatles - Hey Jude 10. Michael Brook - Strange Procession II 11. Stanley Myers & John Williams - Cavatina
他のBGM mylist/27596299 シーク先 #3:14 #6:28 #10:55 #13:11 #17:34 #18:30 #21:21 #23:58 #30:01 #35:10 #40:17
Jeremy's Review - Toyota GT86
最近ご無沙汰だったので翻訳。次は多分LFAやります。
その後は、ちょっとさかのぼって古い車のレビューが良いかなと思っています。最近のレビューは編集長にでも怒られたのかあまり突拍子もない事は書かないので、今ひとつ面白みに欠けるような気がします。
翻訳Top Gear集: mylist/9147729 Jeremy's Reviews: mylist/10827308 その他BBC: mylist/34878564
12/17/2012 異議を申し立てたら私の分のJeremy's Reviewが復帰しました。Cynthia氏の作った分に関しては、残念ながらこちらからは申し立てできませんでした。
ちょっと前のニュースですが、ジェレミーのCar of the Year、86に決定
http://www.topgear.com/uk/car-news/jeremy-clarkson-car-of-the-year-toyota-gt86-2012-12-7
[Top Gear] Series11 Episode5 1/4
![[Top Gear] Series11 Episode5 1/4](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/4029742/4029742)
TopGear S11/E5 今回も冒頭はGT-R。いつものコースでタイムアタック。 1/4 sm4029742 2/4 sm4030065 3/4 sm4030183 4/4 sm4030312
【Top Gear】ジェームズ・メイ日産GT-Rに試乗(字幕)
Top Gear公式ブログTransmissionより GT-Rのローンチコントロールにご満悦？いや、GT-Rそのものにご満悦のようです 最後に二人が信じられない事を口走ります ※字幕は投稿者コメントで保管致しました。お陰様で字幕が全部出そろい、字幕職人の皆様には感謝の気持ちでいっぱいです。
Top Gear × How do you like Wednesday ?
TopGearに1/6の夢旅人2002を合わせて、水どうベトナムED風に仕上てみました。Series12のベトナムの回で誰もがどうでしょうを思い出したはず･･･。過去の出来事など思い出しつつお楽しみいただければ幸いです。TopGearを上げてくださるうｐ主様、字幕職人様、いつも感謝しております。製作動画リスト→mylist/2360550
【駐車場？】メチャクチャ小さいクルマ【いらんわ】
今は無きステ６より。日本語訳字幕職人様、熱烈歓迎中。中身はTopGearのジェレミーがこいつを使ってBBCでのお仕事を紹介するというお話、多分ね。こいつも見てみる？sm1738821
★世界中から嫌われる★韓国車 その２
現代と起亜が燃費水増し 米国で販売の９０万台 http://sankei.jp.msn.com/economy/news/121103/biz12110309340000-n1.htm ●世界中から嫌われる韓国車 その1 sm4002602 ●ヒュンダイが事故車を騙し売り sm7897351