タグ TeamFourStar が登録されている動画 ： 36 件中 33 - 36 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
DBZ要約シリーズ EPISODE 03 「いつまでも幸せに暮らしました （あの世で）」
原題：Happily Ever Afterlife
長らくお待たせしましたEP3です、遂にあのキャラが登場！
奴の黒さは異常ッ！
mylist/18956406 前→sm11063924 次回(番外編)→sm14286401
EP3削除シーン→sm14286612 次回(EP04)→sm14499335
※DBZ要約シリーズはTeamFourStarによるパロディシリーズである。
2008年6月にYoutubeで初公開され、すぐさまDBファンたちの心をつかんだ。
ご意見箱→[email protected]
DBZ要約シリーズ EPISODE 02 「そしてみんないつまでも幸せに暮らさない」
原題：And They All Live Happily Ever... Oh...
お待たせしました本物のEP2です、
今回は緑の人の台詞訳に随分苦しみました。
mylist/18956406 前→sm11021773 次回→sm14246141
※DBZ要約シリーズはTeamFourStarによるパロディシリーズである。
2008年6月にYoutubeで初公開され、すぐさまDBファンたちの心をつかんだ。
DBZ要約シリーズ EPISODE 02 「VEGETOWNED」
お待たせしました！第二弾･････です。
原題：VEGETOWNED 正直vegetownedの訳は難しかった。
補足、KaiserNeko氏は代表者で編集も担当している人です界王様役などでも出演します。
翻訳作品 mylist/18956406 前→sm10657958 次(EP02)→sm11063924
※DBZ要約シリーズはTeamFourStarによるパロディシリーズである。
2008年6月にYoutubeで初公開され、すぐさまDBファンたちの心をつかんだ。
DBZ要約シリーズ EPISODE 01 「帰ってきたラディッツ…えっ？」
欧米の有志がアフレコした作品があまりに完成度が高かったので、翻訳してみました。
原題：The Return of Raditz!...Wait...
補足１、myspaceは日本でいうMixiみたいなもの。
補足２、アメリカ版TV放送では酒がジュースにされちゃう規制があります。
補足３、Mr.ポポはとにかく"黒い"です、よく覚えておきましょう。
翻訳作品 mylist/18956406 次回→sm11021773
※DBZ要約シリーズはTeamFourStarによるパロディシリーズである。
2008年6月にYoutubeで初公開され、すぐさまDBファンたちの心をつかんだ。