Underrail - nicozon

[ゆっくり翻訳実況] Underrail #2

アンダーレイル続き
今回はチュートリアルを受けるよ
Youtube版 https://www.youtube.com/watch?v=kt2CBe67wKc&feature=youtu.be
Steam http://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/

sm32566602←前　次→sm32572756　
誤訳指摘ニキほんとサンガツ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32570540

やっとこさ初クエストを受注
Youtube版 https://www.youtube.com/watch?v=LcKmaJ6eXWY&feature=youtu.be　
Steam http://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/ 　

sm32570540←前　次→sm32592118
誤訳はバンバンコメントで訂正してクレメンス
広告ありがとナス！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32572756

[ゆっくり翻訳実況] Underrail #4

まだステーションの外に出れてないよ
エンコミスって動画の冒頭ちょっと何も映ってないよ　
Youtube版 https://youtu.be/fQT3JXe-dTw
　Steam http://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/ 　

sm32572756←前　次→sm36855169

誤訳はコメントで訂正してくれると嬉しいよ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32592118

[Underrail]淡々とDeep Caverns

過程を飛ばして終盤のネタバレ動画。
前の動画では未プレイの人でも分かるように、進行を逐次説明する必要がありました。
それで東北じゅん子女史に出張していただいたのですが、今回はお休みです。
うん、思った以上に見辛い。声付き動画が流行るのは理由があるということですね。

次 sm33562832

5時間6分でクリアした方がYoutubeに現れた模様。ただただDominating!であります。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33465497

[Underrail]淡々とDeep Caverns 2

前 sm33150412 次 sm33787257
こんなテキストを読むだけの動画を作っているのは、終盤の謎バラマキで私の理解がさっぱり追い付かない為です。どなたか、世界観の解説をして下さいまし。そしたらこういうの作らなくて済むので！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33562832

[Underrail]淡々とDeep Caverns 3

前 sm33562832 次 sm33889211
クローズドαが９月中旬だそうですね。年内リリースは無さそうかなあ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33787257

[Underrail]淡々とDeep Caverns 4

前 sm33787257 次 sm33941998
言い忘れていましたが、本動画は攻略だとかクリアを目的としておりません。終盤のテキストを読んで、出る筈の続編に私自身が備える為のものであります。…続編、出ますよね？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33889211

[Underrail]淡々とDeep Caverns 5

前 sm33889211
既にDeepCavernsは終わっていますが、タイトルはそのままで。今回で終了となります。お付き合い有難うございました。また、コメントもありがとうございました。なにしろ日本人のプレイヤーが少ないので、他の方のお話に飢えておりまして。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33941998

[Underrail]Expeditionリリース前のVersion 1.1.0.5で浮かれる東北姉妹

こういうマイナーゲームで、こういう動画作っても全く需要無い気がするの。
でも作っちゃったものは仕方ない。

日本語化済みの本体をアップデートしようとするとエラーが出るのでご注意を。
一応現時点では、アップデートしてから日本語化ファイルを適用する事で応急処置が可能みたいです。
Kneecap Shotと新Featの説明文がおかしくなるぐらいで。
・日本語化の簡易説明
https://w.atwiki.jp/underrail/pages/40.html

動画内で紹介していない各変更点の詳細(英語)
https://steamcommunity.com/games/250520/announcements/detail/1602634609660126669
リスト内では見あたりませんでしたが、素手戦闘用の新Feat:Improved Unarmed Combatの追加もありました。

東北姉妹の素材はこちらからお借りしました。ありがとうございます。
↓涼白与一様のページ↓
http://seiga.nicovideo.jp/user/illust/17149572

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35382635

[ゆっくり翻訳実況] Underrail #5

ついにステーションの外に出ました。
BiimシステムですがRTA要素はないです（マジ）

　Steam http://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/ 　

誤訳はコメントで訂正してくれると嬉しいよ

sm32592118←前

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36855169

[Underrail]特殊な取得方法のOddityの紹介[ネタバレ]

個人的に取り逃しやすかったOddityの紹介。ただし最も取得難易度が高いであろうAcid Cyclopean Eyeは取り上げていません。何故なら一度も見たことがないからです!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37572631

[Underrail] Rare encounter

編集からの逃避息抜きで遊んでいたら出会えてしまったので

後者についてはある程度狙って遭遇することが可能なようです。以下手順
1.Upper Underrailで何らかのランダムエンカウントに遭遇する
2.すぐにautosave (previous)のデータをロードし、クイックセーブ
3.そこからランダムエンカウントが発生したマップに侵入。狙いのエンカウントが出なかったらクイックロードしてやり直し

なので後者は比較的楽なのですが、前者は運としか言いようがありません。時間を置きつつまめに通っていればいつかは出るのかもしれませんが、これは本当にたまたまでした。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38174709

Underrail - Heavy Dutyのアレの攻略ガイド

当然ネタバレなので視聴はご注意ください。
これに何時間もかけて不毛な攻略したくない、と思ったらどうぞ。
https://store.steampowered.com/app/2604510/Underrail_Heavy_Duty/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43249101

[Underrail] WhiteCULは地上の夢を見るか? Part1 [VOICEVOX実況]

スタートから前哨基地の電力復旧まで
浅い知識で頑張ります

次 sm46276200

Underrail Steam ページ
https://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/
Underrail公式Wiki
https://www.stygiansoftware.com/wiki/index.php?title=Main_Page

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46270560

[Underrail] WhiteCULは地上の夢を見るか? Part2[VOICEVOX実況]

バッタの捕獲
字幕入れてみました
sm46270560 前次 sm46280338

Underrail Steam ページ
https://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/
Underrail公式Wiki
https://www.stygiansoftware.com/wiki/index.php?title=Main_Page

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46276200

[Underrail] WhiteCULは地上の夢を見るか? Part3[VOICEVOX実況]

GMS複合施設からGK5(グローバー首チョンパ5秒前) まで
立ち絵追加してみました

sm46276200 前次 sm46283966

series/561331

Underrail Steam ページ
https://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/
Underrail公式Wiki
https://www.stygiansoftware.com/wiki/index.php?title=Main_Page

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46280338

[Underrail] WhiteCULは地上の夢を見るか? Part4[VOICEVOX実況]

大体のジャンクヤードクエストの消化
倍速時の音ズレ次から大丈夫だと思います

sm46280338 前次 sm46297819

series/561331

Underrail Steam ページ
https://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/
Underrail公式Wiki
https://www.stygiansoftware.com/wiki/index.php?title=Main_Page

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46283966

[Underrail] WhiteCULは地上の夢を見るか? Part5[VOICEVOX実況]

ジャンクヤード編おわりまで
サムネミスってます
sm46283966 前次 sm46300565

series/561331

Underrail Steam ページ
https://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/
Underrail公式Wiki
https://www.stygiansoftware.com/wiki/index.php?title=Main_Page

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46297819

[Underrail] WhiteCULは地上の夢を見るか? Part6[VOICEVOX実況]

ハーランドのカメラ問題レイルクロッシングの窃盗犯

sm46297819前次 sm46305090

series/561331

Underrail Steam ページ
https://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/
Underrail公式Wiki
https://www.stygiansoftware.com/wiki/index.php?title=Main_Page

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46300565

[Underrail] WhiteCULは地上の夢を見るか? Part7 [VOICEVOX実況]

コアシティ到着ゴルスキーのクエスト

文章量が多いUnderrail(そこが魅力だけど) あと何Partかは会話シーン多めです

sm46300565 前次 sm46308667

series/561331

Underrail Steam ページ
https://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/
Underrail公式Wiki
https://www.stygiansoftware.com/wiki/index.php?title=Main_Page

http://www.nicovideo.jp/watch/sm46305090