タグ VOCARED が登録されている動画 : 204 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
と゛うし よ むらまて゛ゆくのた゛
ショスタコーヴィチの「ユダヤ民俗詩による歌曲」0J1-1650-9の第2曲「老婆心」です
同曲集では第8曲が有名でしょうか
「ばい」というのは「それっ」「さあ!」といった掛け声です
本来は、老婆心から亭主へ仕事へ行きなさいという歌で、訳は、言い回し以外はだいたい合っているはずです
え? ス●ーリン? 誰ですかそれは?!
そんなことよりこんな動画で聖誕祭に参加しようという賊ですみません
mylist/24963463 mylist/29113406
ボカロシアンクラシック禮讚
( •᷄ὤ•᷅ )ウーーーーヽ(o╹Д╹ o)ノ ヤッ!
さああなたもボカロシアンクラッスィッッッッッッック!!!
( •᷄ὤ•᷅ )ウーーーーヽ(o╹Д╹ o)ノ ヤッ!
■ジャスラック 0E1-5350-6 ■ロゴフォント http://mksd.jp
ボカロシアンクラシックへの道 → mylist/57693585 mylist/57733690
【Кагаминэ мальчишеский хор】Крейсер Аврора
■「チェブラーシカ」で有名なР・カチャーノフ監督による1973年の人形アニメ映画「Аврора(アヴローラ)」の主題歌です。
■作詞:М. マトゥソフスキー・作曲:В. シャインスキー、曲名は「巡洋艦オーロラ号」です。
■ミリオタの人からは「アヴローラ」と表記しないと怒られそうですが、訳詞者である児島宏子氏が「オーロラ」と訳しておりますので、そのまま掲載しました。
■イラストは、ピアプロ FIDIA様からご提供いただきました。http://piapro.jp/t/QuqM
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288■この動画についての補足は、ブロマガ:ar1133295 をご覧下さい。
結月ゆかりと初音ミクによる海岸砲兵の歌(北朝鮮軍歌 日本語吹替版)
北朝鮮と言えども食わず嫌いは良くないぞな。うちの又姪(ゆかりさん)と孫(ミクさん)もがんばってるでな~。これ名曲やね、知らんかったけど気に入ったです。
●リクエストに関してなんだども「黄海海戦」ってどの曲の事じゃろ?→黄海海戦(12番まで)確認しやした、情報ありがとさんです。!さーて作るぞい!
次弾装填:空の勇士
★本日のうちのMMD的家系図
くま式 結月ゆかり ChaChaMARU型、Lat式 ミク YasU型
広告に関する謝辞:朝鮮中央放送様、広告ありがとうございました。
【Мэйко】Придём домой
■ロシア・フォークの大家、ジャンナ・ビチェフスカヤの2004年のアルバム「К-141」に収録された曲です。
■作詞・作曲:Г. ポノマリョフ、曲名は「共に帰ろう」です。
■2000年8月12日にバレンツ海で演習中に沈没した、原子力潜水艦「К-141 クルスク」を追悼するアルバムの一曲です。
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288■この動画についての補足は、ブロマガ:ar1071240 をご覧下さい。
初音ミクによる Священная война Fullver(ソビエト軍歌 露語 7番まで)
右翼な曲ばかりじゃとバランスが悪いので、左翼な曲もうちの孫(ミクさん)に歌ってもらっとります。(訳間違ってたらすまんのぅ。)
こちら、かの有名な「聖戦」の曲じゃな。わしなりにロシアサイトで20枚位新旧の音源を聞いたんじゃが、7番までの歌が一個もないので作ったという次第。(大抵歌自体4周まで、かつ特定の番号しか歌ってないんじゃな・・・)
デジタルのみのマスタリングに切れたので、色々と暴挙に出てます。→sm27675555
★本日のうちのMMD的家系図
Lat式 ミク
初音ミクによる По долинам и по взгорьям (ソビエト軍歌 露語)
うちの孫(ミクさん)がロシア語でがんばって歌ってますんで、宜しく聴いてやって下さい。
因みに日本語の題名だと「谷を越え丘を越えて」ですかね?翻訳間違ってたらすいません。
デジタルのみのマスタリングに切れたので、色々と暴挙に出てます。→sm27675555
★本日のうちのMMD的家系図
Lat式 ミク
初音ミクによる Белая Армия черный Барон改 (ソビエト軍歌 露語)
どうなんでしょう?ミクさん全面に出した方がいいのか、今まで通り地味路線の方がいいのか・・・評判悪かった方をそのうち消します。
Красная Армия всех сильней(赤軍に勝る者なし)とも言われる曲です。
最初の一枚絵の右の黒くてでっかい人がこの歌に出てくる「黒き男爵」こと Пётр Николаевич Врангель(ピョートゥル ニカラーイェヴィツ ヴラーンゲリ)さんです。
デジタルのみのマスタリングに嫌気が差したので、色々と暴挙に出てます。→sm27675555
★本日のうちのMMD的家系図
Lat式 ミク
広告に関する謝辞:塩焼き様、広告ありがとうございました!
初音ミクによる ロシア軍歌 谷を越え丘を越え 日本語吹替版
ロシア軍歌のПо долинам и по взгорьям(谷を越え丘を越え)の日本語吹替&ミクさんに歌わせているバージョンになります。
元の曲のロシア語歌詞が最低でも8種類あるし、マジャール語verとか他国語の歌詞まで含めたら半端ない数になるので取り敢えず原本(?)の歌詞で吹き替えたつもりです。
【Кайто】Спускается солнце за степи
■1850年に書かれた詩に、作者不詳の曲がついたロシア民謡です。
■作詞:А. トルストイ・作曲:不詳(ロシア民謡)、曲名は「草原に陽は沈む」です。
■作詞は、日本でも知られたレフ・トルストイ(大トルストイ)ではなく、その又いとこにあたる劇作家で詩人のアレクセイ・コンスタンチノビッチ・トルストイです。他にアレクセイ・ニコラエビッチ・トルストイというSF作家もいるので、ややこしいのです。
■イラストは、ピアプロ FIDIA様からご提供いただきました。http://piapro.jp/t/QuqM
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288■この動画についての補足は、ブロマガ:ar568497 をご覧下さい。
【ささら/ONE】祖国の為、敵に向かい進め!【CeVIOカバー】
元タイトル:На врага! За Родину - вперед!
ロシア語で歌っていただきました。
MMD杯でも同様の曲で動画sm25570280を作ったのですが、 調声に納得いかないので歌を新しく作りなおしました。
不肖マイリス mylist/1777547
twitter:BostonP
【SeeU】L' Internationale【インターナショナル】【Vocaloid】
ボカロ:Yozumina
イラスト:Lasen
Arranged by Unit Project HANDAL.
HD ver. : https://www.youtube.com/watch?v=R8vLck_nM00
【VOCALOID合唱団】インターナショナル(歌):伊藤龍樹訳
Parole de Eugène Pottier, Musique de Pierre Degeyter, 1871.
伊藤龍樹=ジャコウネズミ。オリジナル訳です。mylist/29219876
under CC BY-SA 3.0 and GFDL dual license.
[結月ゆかりカバー曲]ポーリュシカ・ポーレ[ロシア民謡]
約3年ぶりのロシア民謡です。厳密には民謡ではありませんが…歌詞はorigaさんが歌ってるバージョンです。origaさんのご冥福をお祈りします。結月ゆかりの歌うカチューシャ→sm17137811過去作はこちらからmylist/28326269
【さとうささら】Tройка トロイカ【ロシア民謡】
ロシア民謡 『ほら、郵便トロイカが駆けている―』
Вот мчится тройка почтовая
歌:CeVIO Creative Studio S さとうささら
HD版→http://youtu.be/ZRHjbYa8lZY
投稿作品一覧→mylist/40937337
日本では楽団カチューシャによる軽快なアレンジ版が知られていますが、原曲はいかにもロシア的なやるせなさ漂う民謡です。たった8小節しかなくて、シンプルな楽譜にドバっと四行詩が繰り返しついてるところもロシア的で素敵。
ポーリュシカ・ポーレ[初音ミク]
■ポーリュシカ・ポーレをミクさんに歌っていただきました。■歌詞は赤軍合唱団バージョンのものを採用。■日本語の発音を下に載せましたが、耳コピ+Google翻訳頼りなので違ってるかもしれません。■今までの作品→mylist/15132274■和訳・訂正ありがとうございました。
【KAITOV3】メーデー歌(聞け万国の労働者)
「アムール川の流血や」(1901)→sm24868174 メロディーシリーズ第4弾。
「歩兵の本領」→sm24925665「自連替え」→sm24859846
軍歌から労働歌まで同じメロディで歌っちゃうってのは凄いことですよね。
口パクはLipSyncV2.4.5,イラストは公式を加工です。
・マイリスト集:
・さだまさし→mylist/8918973・合唱→mylist/8918981・アニソンとか→mylist/8918977・おっさんホイホイな歌→mylist/8918994・英語で適当に歌わせた→mylist/8919000・国歌→mylist/15175479・その他→mylist/4604065
【さとうささら】アムール河の波 Амурские волны【帝政ロシア~ソビエト軍歌】
作詞:C.ポポフ, K.ヴァシリェフ
作曲:M.キュッス
歌 : CeVIO Creative Studio さとうささら
MikuMikuMoving / さとうささら_N式β
その他各種素材・エフェクトの作者様に感謝いたします。
投稿作品一覧→mylist/40937337
HD版→http://youtu.be/iF31ggVGfwI
【さとうささら】Коробейники コロブチカ【ロシア民謡】
ロシア民謡・作曲者不詳
詩 : Николай Некрасов ニコライ・ネクラーソフ
歌 : CeVIO Creative Studio さとうささら(声質22/50/77)
MikuMikuMoving / さとうささら_N式β
その他各種素材・エフェクトの作者様に感謝いたします。
本日はテトリスのリリース日(1984年6月6日)から30周年、まもなくGB版の発売日(1989年6月14日)からも25周年となるそうなので、A-TYPEっぽい音も採り入れて編曲してみました。そして初めてじっくり原詩を読んだけど、…そういう話だったか。
#(2022/02/20追記) ニコ動のHTML5化以降、ニワン語による和訳字幕が機能していなかったようなので、ニコスクリプトで書き直しました。指摘してくださった方、ありがとう!
投稿作品一覧→mylist/40937337
HD高画質版→http://youtu.be/aqi-2txsA3M
【さとうささら】Красный сарафан 赤いサラファン【ロシア歌曲】
詩:Николай Цыганов ニコライ・ツィガーノフ
曲:Александр Варламов アレクサンドル・ワルラモフ
歌:CeVIO Creative Studio さとうささら(声質50/77)
MikuMikuMoving / さとうささら_N式β
その他各種素材・エフェクトの作者様に感謝いたします。
先日の Cevio Creative Studio 2.2.2.0 のリリースでソングエンジン・ささらソングデータが更新されて滑舌が良くなったようですが、その副作用で発声立ち上がりの子音や曖昧母音部分のみを引っ張り出そうとしても微妙に後続母音がついてくるようになってしまいました。とりあえず今回はささらソングデータをバージョン 1.0.0 にロールバックしての制作です。
投稿作品一覧→mylist/40937337
HD高画質版→http://youtu.be/ABpFKh8e3ww
【巡音ルカ】Катюша(カチューシャ)歌わせてみた
調教テストとStudio Oneの使い方訓練を兼ねて。
英語版ルカに無理やりロシア語を歌わせてみました。
ロシア人が歌ったのを聞きながら、キリル文字の歌詞を解読しつつ、とりあえずそれっぽくなった・・・のか?
伴奏はコードからやっつけで入力なので少し変かもしれません。
画像はPiaProよりたいだる(仮)さまの作品を使用させていただきました。ありがとうございます。
今まで投稿したもの:http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/58027123
[重音テト] 廃墟からの復活(Auferstanden aus Ruinen) 改良版 [UTAU][カバー]
前回投稿させていただいたsm23278962の再調整版となります。
テト誕ハァハァprprprのお祝いに、
前回の動画で苦行に耐えつつお聴きいただいた方のため、
そしてこれからもXPと運命を共にするうp主の
墓標代わりとなる色々な意味で痛い作品となります(`;ω;´)ゞ
あれからムービーメーカーという存在を知ったため、音については前回よりも
マシになっていると信じたい・・・
お借りした音源等:
sm4022984 様
http://www.youtube.com/watch?v=WqyuSjZusPE
(速度変更しています)
画像、歌詞及び楽譜:公式、ウィキペディアより
【Лэн хор】И вновь продолжается бой
■1974年4月に開催された、コムソモール大会のために作られた曲です。
■作詞:Н. ドブロンラヴォフ・作曲:А. パフムトワ、曲名は「そして闘争はつづく」です。
■この曲は、スメタンニコフやレシチェンコなどいろいろな歌手が歌っていますが、今回はピオネール合唱団のものをカバーしました。
■ピオネールのレンは、ピアプロ FIDIA様に描いていただきました。多謝。http://piapro.jp/t/QuqM
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288■この動画についての補足は、ブロマガ:ar478764 をご覧下さい。
【Кайто и Мэйко】До свидания, Москва
■1980年モスクワオリンピック閉会式のテーマソングです。
■作詞:Н. ドブロンラヴォフ・作曲:А. パフムトワ、曲名は「さようなら,モスクワ」です。
■原曲はЛ.レシチェンコとТ.アンツィフョーロワのデュエットで、ユニゾンなのですが、ウチのMEIKOの初仕事なので、2番以降をハーモニーにしてみました。
■イラストは、ピアプロ 山下坊様からご提供いただきました。http://piapro.jp/t/zeLJ
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288■この動画についての補足は、ブロマガ:ar463606 をご覧下さい。
【さとうささら】Катюша カチューシャ【ソビエト歌曲】
Катюша カチューシャ
作曲:マトヴェイ・ブランテル
作詞:ミハイル・イサコフスキー
CeVIO Creative Studio 製品版 / MikuMikuMoving / さとうささら_N式β
その他各種素材・エフェクトの作者様に感謝いたします。
投稿作品一覧→mylist/40937337
HD版→http://youtu.be/AoHdr74vJZQ
『カチューシャ』で アニメの挿入歌っぽいど
ご視聴ありがとうございます。
正月休みに作った唱歌「カチューシャ」(ガルパン版)っぽい何かです。申しわけございません。
また、伴奏が出来なかったため、既製品を利用いたしました。重ねてごめんなさい。
なお、動画の作成にあたって、
※日本語訳=世界の民謡・童謡さま(http://www.worldfolksong.com/index.html)
・さなフォント=★Heart To Me★さま(http://www2g.biglobe.ne.jp/~misana/)
以上を使用させていただきました。ありがとうございます。
過去の作品……『クラシックっぽいど』=mylist/15788392、『童謡唱歌っぽいど』=mylist/15788561、『バカネタっぽいど』=mylist/34426989
【さとうささら】КАТЮША(カチューシャ)【MMD】
CeVIOのささらさんにカチューシャを歌って頂きました。
巻き舌やら色々取り組んだけども、う~む。
自然な音声が出来るとはいえ、やはりロシア語を無理やり喋らせるのはきついのだろうか(苦笑)
midiの打ち込みとかしんどかったです。
不肖マイリス mylist/1777547
twitter BostonP
【同志るかゆりぐみ】 ヴァリャーグ 【ロシア海軍歌】
mylist/34909984
イヴァン「日本くんのところから『ヴェールヌイ』に来てもらったよ」
「じゃあ、後は提督達に任せるからね」
ぐみ 「そんなこの曲は1904年、日露戦争のときの曲だよ」
ルカ 「歌詞中のヴァリャーグは、仁川沖会戦で大破した防護巡洋艦の事よ」
「アドミラル・クズネツォフ級二番艦もヴァリャーグと呼ばれてたわね」
ゆり 「圧倒的不利な状況だったのに、降伏せずに自沈した事で艦長共々英雄視されていますわ」
響 「後に浮揚されて防護巡洋艦『宗谷』として艦籍編入されてるよ」
「山本提督や古賀提督、小沢提督も、この艦で遠洋航海訓練をしていたんだよ」
「後は……鈴木提督が艦長をしていた時期もあるね」
【Лэн】Песенка об Арбате
■ソ連のシンガーソングライターの先駆者、ブーラト・オクジャワの1959年の作品で、曲名は「アルバート街の歌」です。
■「アルバート街」は繁華街のひとつで、80年代のモスクワ放送では「モスクワの原宿」と紹介していました。オクジャワの生まれ育った街でもあります。
■訳詞は児島宏子氏のものを使わせていただきました。
■イラストは、ピアプロ どんき様からご提供いただきました。http://piapro.jp/t/rvnt
■マイリスト ロシア語の曲:mylist/21812857 ロシア語以外の外国語曲:mylist/28497288 ブロマガ:ar332455
