タグ WW2 が登録されている動画 ： 1390 件中 513 - 544 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
初音ミクによる We' re Gonna Hang Out The Washing On The Siegfried Line（英国軍歌 日本語吹き替え版）
うちの孫（ミクさん）に歌ってもらっている今宵のリクエスト曲は、イギリスの軍歌である「僕らはジークフリート線に洗濯物を干しに行くのさ」という曲です。（英語の歌のみ翻訳監修はIFV殿です。）
作曲者であるイギリス人のMichael Carr（マイケル・カー）さんは10代でアメリカに渡ってジャーナリストとなり、ハリウッドでお仕事をされたそうな。
その後1934年にはイギリスに戻ってきて第二次世界大戦となり、イギリス軍の従軍ジャーナリストとして活躍、後、フランス軍のマジノ線に同盟軍として赴任。
この時（1939年）に作曲されたのがこの曲で、ドイツの要塞線であるジークフリートラインを叩きのめしてやるぜーって、大ヒットとなったそうな。
アメリカ帰りの影響かもしれんが、儂としてはこの曲が全然イギリスっぽくなくて最初びっくりしたぞな。（とくにコード進行。因みに、友軍の間でも歌われていたので、フランス語版もあったりします。）
さて、曲はヒットしたものの、実際はドイツ軍の強襲を受けマジノ線は突破され、最終的にイギリス・フランス連合は敗退、大陸から追い出されてしまいます。
そして、実際に歌の通りドイツのジークフリートラインに洗濯物を干しにいったのは、ノルマンディー上陸後のアメリカ軍だったのでした。
・余談＋次回予告
この歌、面白いことに、ドイツ国防軍が替え歌を作っていたりします。来週はそれを投下。
次弾装填：Wir trocknen unsere Wäsche an der Siegfriedlinie
・翻訳について
Cause the washing day is here.→「何故なら洗濯の日がやって来てしまったから。」と、外から言われて行為を行う、というニュアンスだと思われるので「洗濯当番」と意訳。
Everybody's mucking in and doing their job,→の中の「mucking in」は「手伝っている」の意味で、その中のmuckは泥・汚れ・腐葉土という名詞と、泥で汚すという動詞の意味があり実はダジャレになっている。でも翻訳歌詞には反映できましぇん。
★本日のうちのMMD的家系図
Lat式ミク x-MiharuChan-x型
広告に関する謝辞：Buttogo様、広告の程感謝しかありません。（毎度お手数をお掛けします。）香稲様、ブルバキ様もありがとうございます。
BF1942 FHSW ソーネチノゴルスク
mylist/6097152 またFHSWやってみました。damepo鯖メインの私にとってはほとんどの兵器やMAPが初めてなのでやりながらいろいろ発見できる新鮮さがあります。part2→sm3084062
［Beach Invasion 1944］琴葉姉妹がノルマンディー上陸作戦を阻止するようです【VOICEROID実況】
気になったゲーム、Beach Invasion 1944をプレイしていきます。
ノルマンディの海岸の守備兵となって上陸しようとするアメリカ軍を撃退するゲームです。
ストアページhttps://store.steampowered.com/app/2209680/Beach_Invasion_1944/?l=japanese
【The Truth of Nanking】The death of Seven Samurai [Dec. 13, 2015]
![【The Truth of Nanking】The death of Seven Samurai [Dec. 13, 2015]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/27789756/27789756)
極東国際軍事裁判（東京裁判）にて裁かれ、従容として死に就いた、いわゆる「A級戦犯」7名。南京攻略戦司令官として「大虐殺」の責任を問われた松井石根大将をはじめとする7人の、刑執行を宣告されてからの最後の24時間を、ただ「事実」のみを伝える貴重な資料映像とともに、史実に忠実に描き、戦後日本が立ち返るべき原点を問うた映画「南京の真実」第一部「七人の『死刑囚』」。
中国が仕掛ける歴史戦への対抗手段として、内容を海外向けに絞り込んで製作した英語字幕版を、南京攻略が成った12月13日に合わせて公開します。
是非皆様のお力で世界に拡散してください！
[脚本・編集・監督：水島総/2008年製作]
※チャンネル桜では、自由且つ独立不羈の放送を守るため、『日本文化チャンネル桜二千人委員会』の会員を募集しております。以下のページでご案内申し上げておりますので、全国草莽の皆様のご理解、ご協力を、何卒宜しくお願い申し上げます。
http://www.ch-sakura.jp/579.html
◆チャンネル桜公式HP
http://www.ch-sakura.jp/
フィアット G.50
第二次大戦初期のイタリア空軍の主力機の内の1つ。1937年初飛行。翌38年より量産開始。主に地中海・ギリシャ方面に展開。バトルオブブリテンにも投入される。総生産数は782機。その内35機はフィンランドに売却され、冬戦争や継続戦争で活躍。エースも輩出し終戦まで実戦配備に就いていた。
BF1942 damepo鯖 20090129マーケットガーデン（枢軸） 1/3 「あの橋を渡れ！」
1月29日夜のdamepoにて、マーケットガーデン作戦その1、枢軸側です。珍しくドイツ軍が最初から石橋を渡り確保に成功！一体どうなってしまうのか！独軍の声を銀河英雄伝説の帝国軍風にしてます。2/3はsm6000427 BF関連→mylist/9271857 MAD動画→mylist/7091384
イタリア軍3分解説 第2回ルノー35戦車【VOICEROID解説】
この動画は第２次世界大戦で頑張ったと思われる
イタリア軍の関係動画をあげていこうと思います。
とりあえず前回のコメントを生かして改善してみました。
ＢＧＭはハヤサカ提督様から
動画の制作が雑なのは勘弁してクレメンス
sm34964513 ⇐前 次（）⇒
TWITTER ⇒@massenadan
CyberLink PowerDirector 16 から
Panzer rollen in Afrika vor _ Odeon O 26481b
オデオン盤
公式ツイッター:正調 軍歌BOT
(@jp_marshal_song)
メール:[email protected]
同人誌販売中:日本軍歌研究会
ラジオ放送の軍歌史ー音楽は戦争と共にー | gunka https://nittiku.booth.pm/items/1218553 #booth_pm
#軍歌
ロシア諸民族解放委員会 アンドレイ・ウラソフの演説
1944年11月14日プラハで行われたロシア諸民族解放委員会(KOHP)の演説 海外サイトに転がってた英文の演説を超意訳 意味は大体あってると思う…
【サドンストライク2】防衛線強行突破２【ヒドゥンストローク2】
前sm21370915 次sm21375839 mylist/37724496
前回からの続きです
検索用キーワード サドンストライク2 ヒドゥンストローク2 SuddenStrike2 HiddenStroke2
BF1942 FHSWプレイ動画 香港の戦い その2（英） 前編
香港英軍二回目です。前よりはましかもしれない。●S&Tパック0.30beta2を使用しています◎前 sm3860703 後編 sm3861530 マイリスト mylist/5839413 FHSW http://www.fhsw.net/ wiki http://www4.atwiki.jp/battlefield1942/
BF1942 FHSW0.5 2012/09/22 ガザラ[枢軸]
![BF1942 FHSW0.5 2012/09/22 ガザラ[枢軸]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/18948645/18948645)
敵地上軍レ●プ！
爆撃機と化した先輩
おさらいブログ http://bf3-bf1942-military.doorblog.jp/
★★★★ 初心者は下のサイトを熟読する事！ ★★★★
Battlefield1942 Wiki：http://www4.atwiki.jp/battlefield1942/
BF1942マナーのススメ：http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/1651/index.html
マイリスト mylist/18102524
normadが征くCOH実況プレイ 1v1ランク編 第1戦目
こんにちは。normadです。
2v2AT編に引き続き1v1ランクの動画を撮影したのでうpします。
1v1ランク編もドシドシうpしていきますので、宜しくお願いします。m(_ _)m
当方、本プロフィールは平均Lv8ですが、撮影用プロフィールでやってます。
じゃないと、撮影エラーでPC落ちた時が悲惨なので。
CoH:Tales of Valor V.2.601
マップ:シュトゥルツドルフ
枢軸軍:Lv8
・PE normad
連合軍:Lv7
・米軍
コミュ:イーグルズネスト(co222739)
次:sm8821412 現作品:mylist/15978420 他作品:mylist/16285797