タグ s25 が登録されている動画 ： 5 件中 1 - 5 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
水戦争＿上流
３か月ぶりです。ニコ動ダウン中にパラ公式の吹き替えが出ましたが、解説ないとネタが分からんから字幕上げてもええやろ…（良くない
韻文化に敬意を表して、劇中歌のライミングヴァースは全て韻訳をしています。（ラップを散文で訳すのって冒涜じゃない？）
なお、”WAP”は保守派に「耳が穢れた。聖水で洗い清めたい」と言わしめたクッソ下品な曲なので、ご注意を。
パトRaper
アイリッシュ訛りの訳ですが、武装ヤクザ繋がりで博多県にしました。映画では「麦の穂を揺らす風」や「ベルファスト」がおススメです。
次はストリーミング戦争上・下を訳すから1か月以上掛かるゾ。
完走‼︎暴れん棒将軍♂
協力者 最後までこなして本当に全部ありがとう
https://nico.ms/user/528678?ref=sp_other
YouTubeより転載https://youtu.be/pJYinFjD7zo
もうあると思って勘違いしてたゴメンね
