scaleを使用した際のバグ?

scaleを使用した際のバグ?

画面上でマウスホイールを動かすと、●の位置が縦にずれます。文字サイズをscaleではなくsizeで制御するようにすることでこの挙動を回避できるようです。「scaleを使用する」以外の条件が不明・特定のscale値にしたのが原因?・演算子を利用したのが原因?・改行を使用したのが原因?

http://www.nicovideo.jp/watch/nm9002457