【東京ゴッドファーザーズ】老師、東方の三博士と放浪する（字幕版）
- 2010/05/15 10:23:25 投稿
- 再生数：10761
- マイリスト数：46
気になっていた今敏（こん・さとし）監督作品をこの度観たので、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。これまで観ていなかったことを後悔しました。【元動画】 Grumpy Jii-san bums around with 3 wise men 2009年12月22日 http://www.youtube.com/watch?v=FhuLQFw6PQY 《訳注》『サイラス・マーナー』 英国の小説家George Eliot(1819 - 1880)の作品。金の亡者サイラスが幼児エピーに希望を与えられ立ち直る。ロジャース&ハマースタイン 作曲家Richard Rodgers(1902 - 1979)と作詞・脚本家Oscar Hammerstein II(1895 - 1960)のコンビ、又は彼等による作品。（文字数制限のため他の訳注は↓の作品コメント欄に追加しました）私訳アリゾナ老人シリーズ http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292