The Elder Scrolls V Skyrim Trailerをゆっくりが解説＆予想（後編）
- 2011/01/05 23:50:37 投稿
- 再生数：7793
- マイリスト数：11
■ sm13096111 の後編です。前編と共に何点か画像をお借りしたUESP、Imperial Library、死んだ異性氏による翻訳文章、Oblivion Wiki JP 避難所の翻訳文章、Burdの画像を拝借することを気前よく許してくださったMiari氏に感謝を。■トレイラーの最後の歌詞はフォーラムを参考にしましたが、ネイティブの方々の耳でも揺れがあるようです。そのため、歌詞の内容は精査しませんでした。■翻訳スピードより公式発表が速くて困るYO！ まとめきれればNord神学概論やる予定です■またエンコに失敗orz Youtubeのほうが高画質です。 http://www.youtube.com/watch?v=vN1nybDyl3w ■更新が止まってるArena攻略：/ mylist/15732222 ■サイト： http://silvercherry.sakura.ne.jp/ （プレイ日記、ゲーム内書籍の翻訳等）■ツイッター： https://twitter.com/echigoya_shuka