El Cascabel

踊る大捜査線メインテーマ曲「RHYTHM AND POLICE」の原曲。メキシコの作曲家ロレンソ・バルセラータ(Lorenzo Barcelata Castro ; 二つ目の姓である「カストロ」は母方の姓)(1889 - 1943)が作曲作詞した『エル・カスカベル』（El Cascabel ; 「鈴」「ベル」の意。日本音楽著作権協会(JASRAC)作品コード0K3-4404-1)であるが、著作権は消滅しているため、著作権使用料の観点からは独立した2つの曲として扱われる（ただしメキシコの著作権法は保護期間を著作者の死後100年としている）。また原曲は1977年に打ち上げられた2機の惑星探査機ボイジャーに搭載されたレコードに収録されていることで有名である。（Wikipediaより抜粋）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13668491