英語で組曲『ニコニコ動画』を歌ってみた
- 2007/10/30 14:49:29 投稿
- 再生数：5700
- マイリスト数：27
すみません。前回のカオスで散々自重しろと言われながら、今更な初投稿エアーマンがうｐ２時間で３ケタ再生突破の奇跡（怪奇）にちょっと感動し、懲りずにまたやらかしました。音源は sm537060 様からで、同じく英語組曲の sm1392563 様とは別歌詞です。なるべく直訳に近づけようとしましたが、所々尺の都合で微妙にニュアンスが変わってます。音程は相変わらずカオティック・ドリームなクオリティです。そして、自分が英語で歌える音域のガチ狭さに再びorz追記：すみません、あがったのをチェックしたら最初のフォントが小さすぎましたので、とりあえず下緑で序盤の歌詞をいれときました。英語組曲（修）→ sm1569615