南北戦争から今年で150年となります。今から150年前の7月-ちょうど今の季節です-には南北の最初の大規模な会戦であるブルランの戦いがおきました。その戦いの1週間前、北軍のSullivan Ballou 少佐は家族に当てて手紙を書きました。youtubeより転載。翻訳。 http://www.youtube.com/watch?v=caf-IvsL06c
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15033743