プレイヤーは、クリーチャー側となり、他のプレイヤーのゲームに乱入。主人公(エージェント)たちを倒すことを目的とする。エージェントハントで乱入できるステージでは、最大2名までクリーチャー側として乱入可能。(主人公側と合わせてそのステージでは最大4名のCo-opとなる)操作できるクリーチャーもステージによって異なる。ダメージを受けた部位は変異し、攻撃方法が変わる。その特徴は、エージェントハント中でも健在だ。ダメージを受けると、部位が変異。それに合わせて攻撃方法も変化する。ただ敵を操作するだけではなく、その敵の特徴に合わせて遊びが変化していくことも、エージェントハントの醍醐味のひとつ。