操作と無関係の部分をクリックすると装備品がゴミとして設定されてしまう。単純に、情報ウィンドウの裏側にあるUIのクリック部分が反応してしまうのか?と思いきや、よく見てみると横軸がずれているので、そういう単純な不具合でもないようです。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm19206627