どうも、毎回勝手に日本語訳つけてるうp主です。今回はSuper Juniorの「It's You」を訳してみました。 いつも通り「歌の雰囲気が分かる、超かんたんな訳にして」という友人のオーダー通り作りました。直訳和訳じゃありません。<SJの訳つき動画>「Superman」→ sm19374905 「It Has To Be You 」(イェソン)→ sm19722035 ※他の曲も作ったんですが載せきれなかったので、よければマイリスを見てください。前・Brown Eyed Girls -「Sixth Sense」・・・ sm19336477 次・Jewelry -「Look At Me」・・・ sm19374714 K-POP勝手に訳つきリスト→ mylist/34580765