〔★〕Super Junior - Sorry Sorry Answer (勝手に)日本語訳つき
- 2013/02/19 16:14:48 投稿
- 再生数：4505
- マイリスト数：137
どうも、「勝手に」うｐ主です。今回はいつも頼んでくるSJファンの子のオーダーです。「できるだけエロく作って!!」と何度も念を押されたので、MVに合うようスマートかつ色気が出るような言葉にしました。そういうのが苦手な人は･･･ごめんなさい。なお、うp主の動画は「映像と曲の雰囲気重視、内容盛りまくり」の洋画日本語吹き替え風の訳で作ってます。「直訳と違っても全然OK!」という方はご覧下さい。[K-POP勝手に訳つきリスト]→ mylist/34580765 ※勝手に色々作ってます。興味のある方はぜひどうぞ。