來自bilibili的「你所不知道的樱花庄」av505206 ミリ知らなら=きっと誤解する「さくら荘のペットな彼女」= 日本語訳は基本中国語準拠(話の流れ上、時々英語とI/YouやYes/Noを入れ替えているので)。ただ直訳でぎこちなくなる部分は差しさわりのない程度で英語から借用。(但し映画日本語公式予告篇とは、後半の英文が違うので参考は無理ww) うpしたもの mylist/36633308
http://www.nicovideo.jp/watch/sm20548535