TEDからの転載です(日本語字幕版)。原題:The family I lost in North Korea. And the family I gained. http://www.ted.com/talks/joseph_kim_the_family_i_lost_in_north_korea_and_the_family_i_gained 語り手であるジョセフ・キムは幼いころ父親を飢えで亡くし母親と姉もわずか12歳の彼残していなくなってしまいます。北朝鮮で乞食同然の生活をしていた彼ですが、このままでは近いうちに死んでしまうと考え16歳で脱北します。その後運良く米国へ避難し米国人の養子になりますが、ふとしたことから彼の実の父親を思い出します。この現代で物に溢れた日本からそう遠くはない場所で飢えて死んでいる人たちがいるという事実に驚愕させられます。