【ぷよぷよ】かわったエコロでECHO【SEVENLOID】
- 2014/12/31 14:42:43 投稿
- 再生数：6893
- マイリスト数：80
「THE ECHO IN THE MIRROR」音素(素材)の数の関係で日本語でさえちょっと危うい我が家のかわエコですが、無理を言って英語の「ECHO」を歌っていただきました…！本家様・オケ・お借りした動画： sm24643818 ust：Nukude様よりニコニコ大百科での和訳を参考にさせていただきながら、それっぽくキャラっぽく意訳させて頂いております。誤訳等ございましたら申し訳ありません。余談ですがechoという単語には「(他人の意見などの)そのままの繰り返し(まね，模倣)」という意味もあるそうです。ご試聴ありがとうございます、今年もマイペースに投稿させて頂き楽しかったです。来年もまた好きなキャラ達の作品をのんびり作れたらいいなと思っております。よろしくお願いします。マイリスト： mylist/28546900 Twitter:@Msms_Karin