決して繰り返されないホラーゲーPhantasmalをプレイ part5
- 2015/05/10 18:10:57 投稿
- 再生数：173
- マイリスト数：2
クリアまではいきませんでしたが、今回はだいぶ進めました。バグっぽいマップ生成の手助けもありましたが・・。今までの動画には出ていない黒い影のクリーチャーもいます前回の翻訳ですが、製作者の方に見て頂いたところ、喜んで頂けたようで、ローカライズの際にその訳を組み込むかもしれないとのことでした。製作者の方の中には日本語の読み書きができる方もいるようです。やり取りをした方は映画のリングや呪怨が好きのようですね。日本のホラー作品（ゲーム含）の趣向を組み入れたいらしいのですが、皆さんはどんな作品を勧めたいですか？良ければコメントしていってくださいゲーム中に出てくる2枚の手紙も訳し中です→次回の動画説明文に記載しました sm26208605 ← mylist/49954568 → sm26237975