【日英字幕】Maroon 5(マルーン5) - Sunday Morning【JPN/ENG Sub】
- 2015/07/21 21:09:17 投稿
- 再生数：745
- マイリスト数：13
主の英語勉強の産物冒頭で歌われている「This Love」と共に1stアルバム内屈指の人気曲。福原美穂が2011年にカバー曲を発表しています。サビの「In darkness」を「雨曇り」とするのは穿ち過ぎなのでやめますた。が、十分深読みし過ぎた意訳・誤訳となっていますのでご留意ください。まず先に国語磨くべきだった…(´・ω・`)※英語歌詞の方、公式にいくらか付け足してあります。■ mylist/50943782 ：和訳動画