憎き害虫をコロコロするフラワーナイトガール Part12
- 2015/08/30 10:15:13 投稿
- 再生数：617
- マイリスト数：1
新しいエンコードの実験の為に投稿。すこしは画質が上がっている様な気がせんでもない。DMMのブラウザゲーム、FLOWER KNIGHT GIRLの実況です。相変わらず説明がガバガバですが、勘弁を。もし間違っていたら捕捉オナシャス！誤字、脱字が多いですが、そこはスルーしてください日本版エーデルワイスは、年代や翻訳した人によって歌詞が全く違うことでも有名です。英語の意味をどう解釈するかによってロマンチックな歌詞だったり、望郷の歌詞だったり、清かな歌詞だったり。個人的には吉田孝古麿氏の翻訳が好きです。前＝ sm27003793 次＝ sm27104965 mylist/50898726