「ANTI-HERO」ヒムペキ兄さん
- 2015/09/06 10:56:42 投稿
- 再生数：1552
- マイリスト数：9
ヒムペキマジで嫌われ者ver。2015年9月4日放送。【相談内容】僕の音楽の悩みは、SEKAI NO OWARIの新曲「ANTI-HERO」です。全編英語歌詞のカッコイイ曲ですが、歌詞の和訳を読んだらどうしても納得いきません。全体でみれば“自分の大事な人を守るためにも何でもするぞ”という良い意味でもあるのですが、歌詞の内容はタイトル通りアンチヒーローのことで“俺は悪者でいたい,嫌われ恐怖されていたい”という悪者の歌です。しかし若者を中心に絶大な人気を誇るSEKAI NO OWARIに悪者でいたいと言われても、SEKAI NO OWARIがヒーローすぎて感情移入できません。もっともっと悪者の歌に変えて下さい。ヒムペキ兄さん→ mylist/47248108