このシーンだけ何度も再生してました。日笠さんやっぱ最高や…！吹き替えキャスト全員別録りらしいのですが、ルビーの「うわホントに！？」の前に息を呑む演技等、きちんと受け答えができてるように聞こえるのがプロの仕事ですねぇアドリブが少ないように思えたのもやっぱり別録りの関係上？
http://www.nicovideo.jp/watch/sm27796327
