男性編 トワ Toi (アラン・バリエール) シャンソン / 訳詞初稿 Sima

トワ Toi アラン・バリエール Alain Barrière1966年アラン自身による作詞・作曲で発表された。生まれ故郷の漁師町の気骨や、フットボール選手としても鍛えられた不屈の精神をモットーとしていたようで「障害」を意味する「バリエール」を芸名としたのも興味深い。歌の方は、相変わらず言葉が聴きづらいようで申し訳ありません。レコーダーが簡易型のため、音の大きいほうに合わせて録音されるので、声が上手く入らないことが難点です。訳詞・歌　SimaPf. 江口純子　in 市川 ラ・メール訳詞　no.134 (初稿)シャンソン・訳詞のチャンネルchanson de Sima (Sima World) https://www.youtube.com/user/fwhy3109/featured

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29513245