中国語は李白の「送友人(友人を送る)」の第4句から第7句。日本語は、水無瀬三吟という連歌からの引用です。連歌は時代的にEUに合致していますが、李白はCKの時代ですよね。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm30746642