nihonngogautenai英語表記は「GORE・MAGALA」。ちなみに「GORE」には「流血、血糊」「殺害、 戦い」「ゴア(はぎ合せてスカート・かさなどを作る細長い三角形の布)、まち」「角(きば)で突く(突き刺す)」といった意味がある。ボロボロのマントのような翼や、角を突き出した狂竜化状態、狂竜ウィルスの散布など、ゴア・マガラの生態はこの言葉の複数の意味に当て嵌まっているように思われる。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm31034418