今更ですが、ゲーム内文章の訳文は先にMajesty本編を投稿されている方の猿真似です。Majesty動画ならこれよりそちらを見るのがお勧めでございます。 The Siegeで詰み状態
http://www.nicovideo.jp/watch/sm31242235
