旅は道連れ - VA-11 HALL-A "翻訳"実況 #39

つらそうだったり疲れている人を励まして自己満足とか大げさだなぁと笑われても、放っておいて後から後悔するよりは遥かにマシなはず。もちろん常にそう単純には行かないのが世の中ですが、機会があればうまく支え合っていきたいものですね。nanashiさん、広告ありがとうございました！サイバーパンクバーテンダーアクション、VA-11 Hall-Aの世界へようこそ。今夜もグラスには様々な人生模様が映ります。※公式で日本語化が予定されているゲームですが、このシリーズでは私が翻訳した字幕を手動で被せて動画にしています。高画質YouTube版: https://youtu.be/7M4bnNiNa54 次→ sm31562226 VA-11 HALL-A リスト: mylist/57821404 全動画: mylist/55168134 twitter: https://twitter.com/hal2039

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31531239