update (更新)

update (更新)

スカイ ( https://twitter.com/Akari_ouzora ) に訳してくれてありがとうございます

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32398159