2017/12/20 SU-METAL 20歳誕生日記念!BABYMETAL の SU-METAL がステージで英語しかしゃべらないので日本語の字幕を付けてみました。元動画はDOWNLOAD FESTIVAL UK 2016 のときの KARATE ( BABYMETAL) です。少しだけ超訳したところがあるのでご注意。参考動画はこちら: sm29391275
http://www.nicovideo.jp/watch/sm32453353