たばこのタール(やに)ではなくおそらくTAR (technical assistance request)の意だと英語わからないので間違ってたらすみません
http://www.nicovideo.jp/watch/sm34366751
