Gamer XのMGS4発売カウントダウン（あと５日）
- 2008/06/08 15:57:46 投稿
- 再生数：2857
- マイリスト数：4
youtubeからの転載です。( http://jp.youtube.com/watch?v=CfjAKvikSWM ) 今回のは個人的に一番気に入っております。訳も結構悩みました。Ｘさん最高です。こんなにMGS好きなら監督の名前くらいちゃんと言えよ！とツッコミたくなりますがｗ ちなみに一番最初の動画でＸさんをX-Rayと訳しましたが、"X-Ray here"と"X right here"を聞き違えていたようです。翻訳って難しいですね… あと6日→ sm3583862 あと4日→ sm3606303 マイリスト→ mylist/6996107