初音ミク、GUMIによる Sonderkommando Elbe Lied （エルベ特別攻撃隊の歌 オリジナルドイツ軍歌）
- 2020/11/19 19:22:02 投稿
- 再生数：1274
- マイリスト数：9
先にお知らせ。前回、Anchors Aweighを投稿予定としておりましたが、英語翻訳監修者であるIFV殿のご都合がつかず、細部まで煮詰めた翻訳文がついこの間届き、さすがに動画作成が間に合いませんでしたので急遽こちらの曲を投稿させて頂きました。（曲は既に完成。）Anchors Aweighを楽しみにしておられた方には申し訳なく思いますが、次回に投稿しますのでご容赦を。さて、このリクエストのオリジナルドイツ軍歌（日本語で歌ってますが）の題材は、ドイツ版特攻隊「Sonderkommando Elbe：ゾンダーコマンド・エルベ（エルベ特別攻撃隊）」になります。1944年末の段階で大日本帝国の「Kamikaze」（神風特別攻撃隊）は、ドイツにもその名が届いていたようでして、戦局が悪化する中、Hajo Herrmann（ハヨ・ヘルマン）大佐が連合軍爆撃機に対する体当たり攻撃を提案、総統以下上層部に渋々受理されます。（キリスト教圏で自殺は御法度なので・・・）体当たりといっても、一応は生還が前提の攻撃で、敵爆撃機背面の死角から体当たりを敢行し、敵機の尾翼等を自機の翼で切断、敵機を墜落に導いた後に自分はパラシュートで脱出する、といった戦術であったようです。しかし、せっかく集まった志願兵（若者ばっかり・・・）も大戦末期の機材不足により殆ど訓練も行われないまま運命の日を迎えます。1945年4月7日、高々度を飛行する連合軍爆撃機に追いつく為に、最低限の武装にされたBf109やFw190で約180機の特攻隊は出撃。（エンジントラブル等が酷かった為、実際は100～150機程度との話もあります。）通常の迎撃戦闘を行うMe262（ジェット戦闘機）等の支援を受け体当たりを敢行するも、結局この連合軍の空襲を頓挫させる事は叶わなかったのでありました・・・。さて、仔細はミクさんとGUMIさんに歌ってもらいますので、後は御賞味下さい。次回投稿予定：2020年12月3日次弾装填：Anchors Aweigh （今度こそ）★本日のうちのMMD的家系図ままま式 Appearance Miku Alan Smithy型、ままま式 GUMI広告への謝辞：Buttogo様、月鈴那知様、トオノ様、シロップ様、ワド様、箱部なる様、バターカップ様、Hermann Göring様、月鈴白奈様、荷馬車のジョーンズ様、ホットキャット様、エコくじら様、とあるドイツ人様、ドナルド様、皆様の多数の広告ありがたく頂戴させて頂きました。ありがとうございます。