【字幕付き】BTS Entertainer of the Year Talk&『Dynamite』
- 2020/12/15 16:44:02 投稿
- 再生数：1111
- マイリスト数：6
アメリカには『TIME』という雑誌がありまして、この雑誌は1923年に創刊された「世界初のニュース雑誌」なんですよね。伝統と格式のある雑誌というべきでしょうか。そんな『TIME』が選定した「Entertainer of the Year」(今年のエンターテイナー)にBTSが選ばれました。トーク部分は足りない英語力と意訳に意訳を重ねた翻訳で主が字幕を付けてみましたので、見て頂けたら嬉しいです。彼らの真面目な姿が見れると思います。『Dynamite』は…公式のMVでも日本語字幕があるのでそちらを楽しんでいただけたらこれ幸いですm(_ _)m※字幕は意訳に意訳を重ねたものになっています。正確性は期待しないでください。雰囲気重視です。誤訳等あるかもですがご容赦ください…