【結月ゆかり】ニュースの見出しを読む 英語ニュース和訳 2021年1月30日
- 2021/01/30 12:13:02 投稿
- 再生数：52
- マイリスト数：0
ABCWhite House ASL interpreter under scrutiny for right-wing tiesホワイトハウスの手話通訳は右翼との結びつきを批判されています。NBCAutomakers idle more plants as chip shortage worsens; Samsung warns of spread to cellphone productionチップ不足が深刻化する中、自動車メーカーはより多くの工場を休眠、サムスンは携帯電話生産への波及を警告。CNNNY judge orders Trump Organization's tax firm to hand over more documents to state attorney generalNY判事がトランプ組織の税務会社に、州の司法長官にさらに多くの文書を引き渡すよう命令FOXFacebook's Sandberg praises Biden abortion policy, criticizes South Carolina partial banフェイスブックのサンドバーグ氏、バイデン中絶政策を称賛、サウスカロライナ州の一部禁止を批判（投稿者補足：サンドバーグ氏はフェイスブックの最高執行責任者）BBCChina warns Taiwan independence 'means war' as US pledges support中国は台湾の独立は「戦争を意味する」と警告し、米国は支援を約束している。Poland abortion ban: Thousands protest for third dayポーランドの中絶禁止。数千人が3日目の抗議行動