広島弁で《山河令》
- 2021/10/12 23:46:02 投稿
- 再生数：584
- マイリスト数：5
《山河令》の流離う悪党どもに、ガラが悪いと評判の広島弁の字幕を付けてみたけ。翻訳ゆう作業をしたことがなかったけぇ、こなれとらんし、訳し間違いあるけえの。広島弁にしすぎると通じんかもしれんけぇ若干手心加えとります。不出来な所は許してつかぁさい。楽しんでもらえたらぶち嬉しいです。張哲瀚を応援とるブログを書いとるけぇ、よかったら遊びにきてや https://zzh.blog.jp 張哲瀚 チャン・ジャーハンZhangZhehan動画：YOUKU《山河令》ーーーーーーー※投稿者は山河令の中国放送時からの張哲瀚オンリーファンです。この動画を作ったのは老温役の俳優さんとの確執が張哲瀚から語られるはるか前のことです。作品に罪はないので、消さずに残しております。葉先輩のことも大好きですし、老温との漫才も楽しいし、見直すとちょい切ないです。