【日本語訳】デビュー前から友達だった Elira, Millie, Enna の昔話【にじさんじEN】

何年も前から互いに友達だったことを明かした Elira (エリーラ) 、Millie (ミリー) 、Enna (エナー) 。若かりし彼女達の少し変わった思い出話。元動画: https://www.youtube.com/watch?v=_T_wkxTECxg&t=12485sMillie Parfait (ミリー・パフェ) : https://www.youtube.com/channel/UC47rNmkDcNgbOcM-2BwzJTQEnna Alouette (エナー・アールウェット) : https://www.youtube.com/channel/UCR6qhsLpn62WVxCBK1dkLowElira Pendora (エリーラ・ペンドラ): https://www.youtube.com/channel/UCIeSUTOTkF9Hs7q3SGcO-Ow------------------------------------------------------------------------------------------ 補足: 勘違いしていそうなコメントが見受けられたので一応補足させていただきますが、待ち合わせに遅れたのは Millie の方です不十分な訳ですまん訂正: 1:00 あたりの Elira の "Yes, Please" は「はい、好きにして」ではなく、チャット欄を読み上げたもので「はい、説明してください」という意味でした。訂正コメントニキありがとう