【第十二回ボカロクラシカ音楽祭】クーナウ 私の魂は死ぬほどに悲しい
- 2021/12/11 23:58:02 投稿
- 再生数：155
- マイリスト数：1
第十二回ボカロクラシカ音楽祭】参加作品 （大遅刻）曲名： Tristis est anima mea 「私の魂は死ぬほど悲しい」作曲者：ヨハン・クーナウ （？） と言われている作詞者：新約聖書 マタイ福音書２６章３８節参加部門： 自由曲部門テーマ： バッハ以前の作曲家大遅刻してしまい申し訳ありません。まずは「第十二回ボカロクラシカ音楽祭」開催おめでとうございます。テーマに則りバッハ以前の作曲家として、バッハの前任カントールのクーナウの作品で音楽祭に参加させていただきます。ただ、没年だけをテーマから幾分外れそうです。(・・;)ま、そこは曲の様式から捉え、中期バロックの古臭い様式ということでご勘弁願います。m(_ _)mただ諸説によると、この曲はクーナウの作品と断言するには根拠が甘いと言われています。お聴きになってお気づきの方もおいでかも知れませんが、「第六回ボカロクラシカ音楽祭」に出展したバッハ（？）作曲の「正しい人は滅びても」の原曲です。( https://www.nicovideo.jp/watch/sm27695392 ）出演キャストも前作に合わせてみました。但し、曲の作り方、技術は全く違います。今回は時代がバッハ以前とは言ってもほぼダブるため、ピッチはライプツィヒスタイルのa=415としています。歌詞はとっても難しいラテン語なんですが、教会音楽なのでいつものごとく翻訳は付けておりません。ネットにも翻訳がありますし、新約聖書（マタイ福音書２６章３８節）をご覧いただければ幸甚です。ご静聴いただきありがとうございます。