『Les Anges dans nos Campagnes』は、フランスの伝統的なキャロル。英語圏では『Angels We Have Heard On High』として知られてます。歌詞の中では、ラテン語のコーラス部分「Gloria in Excelsis Deo」が特に印象的。このような節の付け方をメリスマと言います。ところで、エク"チェ"ルシスなのか、エク"セ"ルシスなのか、どちらが正しいんでしょうね?ここでは手元の楽譜に従ってエクセルシスにしていますが…ラテン語に詳しい人、教えてください。以下引用【クリスマス・キャロル Christmas carol】クリスマスの時期に歌われる宗教的な民謡を総称する。ただし,キャロルは英語の呼び方で,フランスではノエルnoël,ドイツではクリスマスのリートWeihnachtslied,スペインではビリャンシーコvillancicoと呼ばれる。どの国の場合も,親しみやすく明るい調子の曲が多い。歌詞のイメージは一般に素朴ながら新鮮で,民衆のクリスマスに寄せる喜びが,たくまぬ修辞で率直に歌い上げられているのが特徴である。