2022年なので初投稿です。XUnity.AutoTranslatorが翻訳できない箇所も日本語化するために、Texture2Dを差し替える方法を解説します。いつにも増して手抜き編集なので、見づらい箇所や分かりにくい箇所があるかも知れませんが、すいません許してください!何でもしますから!あつまろ様の日本語化MODのver8を使用させていただいております。動画内では、以前解説した方法でゲーム内のフォントを「Meiryo UI」に変更しております。→ sm39747504 テクスチャ変更に使用したツールUABEA(起動には「.NET 5.0 Runtime」が必要) https://github.com/nesrak1/UABEA 【追記】より簡単にテクスチャを変更できる方法を見つけましたので、動画にしました。→ sm40161301 【追記2】現在は、エクストラ画面のテキストもAutoTranslatorによって日本語化されるようになりました。報告が遅くなり大変失礼いたしました。