【598MMD】洋楽詰め

冒頭の注意書きをご確認ください。お借りしたものは動画内にて(敬称略)また、s/h/a/k/e/i/t/o/f/fのカメラモーションを三人用に一部改変させていただいております。どうも。爆弾をTNTと訳した方がいいか悩みまくったみかげです。楽曲ご本家様のPVのアスペクト比を意識してみました。洋楽系のゴリゴリダンスってかっこいいですよね。和訳の有無は歌詞に合わせたいか曲の雰囲気に合わせたいかの差です。二人組のやつは最初想像したのと逆で作りました。意外性大好きなので。ちなみに主の英語力はゴミです。気軽に鼻で笑いましょう。参考元の和訳がとても素敵なので雰囲気を害してしまっていたら申し訳ないです…。できないなりに頑張ったので暖かく見守ってくださいませ…。↓お問い合わせ兼リクエストありましたらこちらへ https://odaibako.net/u/____ge_ka_mi

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40896226