デフォ子を使う、MystSaphyrの『Retrospectre』のOpenUtauカバーです。『kon pi tenpo pini』は人工言語トキポナにあり、日本語では大体『過去の幽霊』です。2週間で2投稿⁉︎私は、トキポナに翻訳したいので…これを作った!トキポナが苦手ので、既にカバーを作るにもかかわらず、Retrospectreを選びました。知っている楽曲の方がやり簡単と思った。■原楽曲・歌詞・UST:MystSaphyr■翻訳・調整・動画:Pk11(エヴィー)■ボーカル:デフォ子■元動画: sm34021666 ■M4A/USTXダウンロード: https://github.com/Epicpkmn11/art/releases/5-kon-pi-tenpo-pini ■翻訳メモ: https://github.com/Epicpkmn11/art/blob/main/music/kon%20pi%20tenpo%20pini/lyrics.md ■YouTube: https://youtu.be/NZf3KNWKgGk