「グーフィーのスポーツバケーション」よりこれも原語版のイメージが強いです。ちなみに、このビデオを買った目的は「グーフィーのアイスホッケー(既出のため投稿予定なし)」で、この話の江原正士さんの実況ナレーションが特に面白いです。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm42185515