『Yog-Sothoth's Yard』日本語訳しながらプレイしていきます。拙訳失礼します。物語に不穏な空気が漂い始める後半はイベントシーンになってます。たまにゆっくりがしゃべりますが、基本的に読むパートです。※当方、英語がクソ苦手なので、誤字誤謬、誤訳や過度な意訳のオンパレードが予想されます。どうか「変な訳してんな」と一蹴して読み飛ばしていただければと思います。※翻訳者(私)の勝手にキャラ付けしてるのでお気を付けください。↓X(旧:Twitter)アカウント https://twitter.com/gtbowl1023 お借りした素材・魔王魂様・効果音ラボ様・ニコ二・コモンズ様・ゆっくりムービーメーカー様