ようつべより 独学で翻訳して字幕を入れたので誤差は許してほしいBeyoncé Access Hollywood Interview 2009 https://www.youtube.com/watch?v=tfFc_y4sAFA
http://www.nicovideo.jp/watch/sm43230399
