【ガルパン×ロシア語】ロシア語でデレる隣のノンナさん(byカチューシャ)~ (6)格変化と存在の表現

【ガルパン×ロシア語】ロシア語でデレる隣のノンナさん(byカチューシャ)~ (6)格変化と存在の表現

カチューシャ「もう乗るしかないわ。このビッグウェーブに。」ほんじつのほんへ①格変化・日本語は助詞で、英語は語順で単語の役割を決めるのに対して、ロシア語は語尾の変化(活用)で役割を決める。・ロシア語には6つの「格」があり、それぞれに応じて名詞が変化する。②存在の表現:・英語のbe動詞には①イコールの働きと②存在を表す役割があるが、ロシア語も同じである。・「Kremlin is in Moscow.」をロシア語に訳すと、「Кремль в Москве́.」となる。現在形のbe動詞「есть」は省略可能。ただし、存在を強調したい場合は、省略せずに「есть」を使ってもよい。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm44011589