【英語でSCP_内容確認】SCP-682 不死身の爬虫類【Part5】

【英語でSCP_内容確認】SCP-682  不死身の爬虫類【Part5】

きりたん:seizure の動詞は「つかむ」という意味の seize ですよね。ゆかり :そうですね。なので seizure には「捕獲、差し押さえ」という意味もあります。きりたん:今回の意味の「発作」はどこから来たんですか。ゆかり :体の機能が奪われる ➔ 発作が起きる という感じですね。 SCP本文について・英語は文法等に誤りがある場合、修正しています。英文チェックサイト "Ginger", "TextGears" で確認しています。・日本語は英語の語順、内容に合わせて単語の入れ替えや表現の変更をしています。Author: Dr Gears, Epic Phail SpyTitle: Hard-to-Destroy ReptileCC BY-SA 3.0【使用BGM】 ・昼下がり気分 ・不可思議話【使用音声】 ・結月ゆかり ・東北きりたん ・Amazon Polly (Kendra)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm44608521