PCのHDMI出力をキャプチャボードに入力し、それをUSBでそのPCに入力しました。そのあと、OBSでキャプチャボードで撮った画面を全画面で表示するとこうなります。なぜこのような様子になるのか、自分でもよくわかりません。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm44608763