wilco - Jesus, Etc. 和訳付き
- 2025/02/24 23:00:00 投稿
- 再生数：27
- マイリスト数：0
好きな曲を和訳サイトやchatGPT駆使して個人的に和訳してみました。ツッコミどころ等あればコメントでご指摘ください。この曲が収録されたwilcoのアルバム「Yankee Hotel Foxtrot」は2002年4月にリリースされ、本曲の歌詞の一部「Skyscrapers are scraping」（摩天楼が崩れて落ちる）などという部分から9.11アメリカ同時多発テロ事件がモチーフとなった曲と思われがちですが、曲自体はそれ以前に完成されていました。ある意味、時代の空気を予言的に反映された曲といえるとも思います。音源はニコニコ利用者向けの「音楽著作物及び音楽原盤の利用に関するガイドライン」に基づき、利用しています。